CJUE, 19 janvier 2010, Seda Kücükdeveci c/ Swedex GmbH Co KG (aff. n^o C-555/07)

"Alors que le juge de l'Union européenne avait pu laisser penser dans l'arrêt Mangold qu'une directive de l'Union européenne pouvait être invoquée dans un litige opposant deux personnes privées devant le juge national, l'arrêt Kücükdeveci rejette explicitement une telle hypothèse. Il admet toutefois que cette impossibilité peut être contournée en invoquant les principes généraux du droit concrétisés par une directive, dont fait partie le principe de non-discrimination en raison de l'âge. L'affirmation de la Cour suscite des critiques quant à son fondement, mais aussi des interrogations quant à sa portée, dans un contexte où la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne étend la catégorie des droits susceptibles d'être concrétisés par une directive".

Petites affiches, 12 mars 2010 n° 51, p. 3