Les premières actions menées par le chef d’agrès du VSAV consistent à ventiler l’habitation, éteindre la chaudière, appeler du renfort pour la détection CO. La victime est prise en charge et hospitalisée pour des examens complémentaires. Les renforts utilisent un détecteur multifonctions qui ne relèvent aucune trace de CO dans l’habitation suite à la ventilation. La reconnaissance se poursuit dans le local de stockage des granulés situé en sous-sol et des valeurs de 700 ppm sont détectées par deux appareils (mesure prise par l'orifice de remplissage). Ce local n’est pas ventilé sur l’extérieur, ni hermétique, une grande quantité de pellets y a été stockée ce qui a entraîné une accumulation de CO qui s’est propagée dans l’habitation. Les intervenants demandent l’évacuation des pellets par une société spécialisée et prévenue de la situation.

Un focus est réalisé sur l’émanation possible de monoxyde de carbone par un stockage de granulés bois. Deux enseignements majeurs sont tirés de ce focus : l’accumulation d’une grande quantité de pellets et l’absence de ventilation de leur lieu de stockage qui sont les deux caractéristiques de cette intervention.

Les enseignements à tirer du PEX sont des consignes de sécurité à respecter lorsque cette situation se présente, à savoir : mesurer la concentration en monoxyde de carbone et en oxygène, ne pas mener de reconnaissance sans protection respiratoire, ne pénétrer dans le silo ou la zone que si une nécessité opérationnelle le justifie, ventiler autant que possible le silo ou la zone, ne jamais s’engager seul et disposer d’un agent hors du site pour donner l’alerte en cas de besoin, utiliser une sonde à fourrage afin de déterminer qu’il n’y a pas un phénomène de combustion, envisager la vidange si nécessaire par des sociétés spécialisées et équipées, recommander l’installation d’un détecteur de CO à proximité de l’installation.

Ce PEX permet un apport de connaissance important sur le lien entre l’émanation de monoxyde de carbone et le stockage de pellets dans un milieu clos et non ventilé. Il valorise ainsi la connaissance du chef d'agrès du VSAV. Les enseignements à tirer sont aussi importants à l’endroit des victimes que des primos-intervenants pouvant être confrontés à cette situation.