La proposition de loi a pour ambition de modifier l'article L. 723-5 du code de la sécurité intérieure de la manière suivante : " Elle ne peut être assimilée à l’activité d’un travailleur puisqu’il s’agit d’un engagement citoyen, librement décidé et consenti ".