L'Inspection des installations classées (IIC) présente son bilan d’activité pour l’année 2009. Il a été élaboré à partir des données d’activité de tous les services d’inspection. En annexe, les chiffres présentés sont détaillés dans des tableaux qui reprennent, pour chaque région, une synthèse et les données par département.