Syracuse

Note de contenu : - Éditorial 50 ANS DE DÉCLARATION UNIVERSELLE DES DROITS DE L'HOMME : DROITS DE L'HOMME ET DROIT INTERNATIONAL HUMANITAIRE - Avant-propos du juge Abdul G. Koroma - Avant-propos de Daniel Thürer - Relations entre le droit international humanitaire et les droits de l'homme (Robert Kolb) - Femmes, droits de l'homme et droit international humanitaire (Judith Gardam) - La lutte contre la torture (Walter Kälin) - Combler la lacune entre droits de l'homme et droit humanitaire : la punition des délinquants (John Dugard) - Les règles humanitaires minimales applicables en période de troubles et de tensions internes (Djamchid Momtaz) - Codification des règles internationales relatives aux personnes déplacées à l'intérieur de leur pays (Robert K. Goldman) - Principes directeurs relatifs au déplacement de personnes à l'intérieur de leur propre pays (Jean-Philippe Lavoyer) - Tendances dans l'application du droit international humanitaire par les mécanismes des droits de l'homme des Nations Unies (Daniel O'Donnell) - Commission interaméricaine des droits de l'homme et droit international humanitaire (Liesbeth Zegveld) - La pratique de la Commission et de la Cour européennes des droits de l'homme en matière de droit international humanitaire (Aisling Reidy) - Les organisations non gouvernementales de défense des droits de l'homme et le droit international humanitaire (Rachel Brett) COMITÉ INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE - Statuts du Comité international de la Croix-Rouge - Avenir de la Présidence au CICR FAITS ET DOCUMENTS - Principes directeurs relatifs au déplacement de personnes à l'intérieur de leur propre pays - Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction (Traité d'Ottawa) CONVENTIONS DE GENÈVE ET PROTOCOLES ADDITIONNELS - Adhésion de la République du Venezuela aux Protocoles additionnels LIVRES ET REVUES DIVERS - Jacques Freymond (1911-1998) (Jacques Moreillon) - Harald Huber (1912-1998) (Jacques Moreillon).